|
Adept-Media GmbH &
Adept-Translation
|
Übersetzung
Das
Übersetzungshonorar errechnet sich aus dem Textumfang und der Schwierigkeit
des Textes. Bei uns besteht die Normzeile aus 55 Zeichen inkl. Leerzeichen,
Kommata, etc.; die Zeichen werden maschinell gezählt. Das Übersetzungshonorar
beträgt je Zeile:
|
|
Standardtexte(€)
|
Fachtexte (€)
|
|
Japanisch => Deutsche
|
2,90
|
3,30
|
|
Japanisch => Englische
|
2,90
|
3,90
|
|
Deutsch => Japanische
|
2,90
|
3,30
|
|
Englisch => Japanische
|
3,30
|
3,90
|
Obige Preise sind Nettopreise, also ohne
19% Mehrwertsteuer.
Bei besonders dringlichen Aufträgen kann ein Express-
bzw. Nachtzuschlag in Höhe von 40% auf den Nettoauftragswert entfallen.
Wenn Sie ein verbindliches
Angebot von uns erhalten möchten, dann brauchen wir von Ihnen folgende
Rahmendaten:
- Thema der Übersetzung
- bis wann brauchen Sie die
Übersetzung
- wie umfangreich ist der zu
übersetzende Text
- Quellen- und Zielsprache
|